备课中心 中考专题复习 高考专题复习 高考模拟试题 小学单元测试 初中单元测试 高中单元测试
站长QQ:284488325 中国语文教学资源网QQ群:群:23118615 群:27764663 群:31476440 群:28644160
上传说明
站内搜索:  高级搜索 首页 有问必答


中国语文教学资源网(www.edudo.com)---特别推荐专题资源

开学第一课 教学计划 2008高考试题大全
2008中考试题大全 中小学暑假资料 2008奥运题材资料
初中七年级期末试题 2006各地中考资料 历年高考试题
初中八年级期末试题 2007各地高考资料 2006高考满分作文
初中九年级期末试题 中小学期末总结 2008高考复习资料

  
 

免费资料《登楼译文-翻译》

类型:译文言文      加入时间:2006年12月2日21

登  楼 作者:杜甫

Translated Text

译 文

原 文

Original Text

  繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览。

  花近高楼伤客心,万方多难此登临。

  锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形万象,变幻不定。

  锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。

  朝廷如同北极星一样最终都不会改换,西山的寇盗吐蕃不要来侵扰。

  北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。

  可叹蜀后主刘禅那样的昏君,仍然在祠庙中享受祭祀,黄昏的时候我也姑且吟诵那《梁甫吟》。

  可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。

《登楼》全 2002/04/08
出处:中国教学资源网 作者:会员

点击查看本资源更多相关内容
有问必答
新解决的问题列表 问题列表 状态
请求:2008-9-4 • 与雨有关的写景散文  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-4 • 我想請問,標點符號的使用,有不同國家上的使用差異  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-4 • 我急需一篇以歌颂某地区教育事业为主题的诗歌范文  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 • 给一则新闻拟标题的方法  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 • 初中人教版八年级上《跟踪测试卷》的答案,要一本所  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 • 求:人教版必修一 《包身工》最新教案  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 •  海龟和老鹰 有个好心人在海  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 • 2008年5月12日14时28分,四川省汶川县发  [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-3 • 我想要一篇以"地震"为主题的记叙文.谢谢!   [中小学][语文]已经解决
请求:2008-9-2 • 郑愁予的《雨说》中“雨说”共出现4次,为什么前三  [中小学][语文]已经解决
共3026条记录 共303页 [1][2][3][4][5][6][7]... [302]