二十  信陵君窃符救赵

司马迁

 

一、教学目的:

  1.了解信陵君抗秦救赵的意义，仁而下士的谦逊作风和急人之困的精神；

  2.学习通过人物的互相衬托，表现人物性格的写法；

  3.复习几种复句，复习“之”字的用法。

二、教学重点、难点:

  1.重点:信陵君的性格特征──仁而下士(即仁爱之心，礼贤下士)

  2.难点:句式和复句的类型。

三、教学时数:

    三课时

四、教学步骤:

 

第一课时

 

背景简介:

       信陵君窃符救赵这件事，发生在公元前257年，属战国后期， 秦国对外兼并战争不断取得胜利。公元前260年，赵起用赵括代替廉颇为将，在长平之战中， 秦将白起大破赵军，活埋赵战俘四十多万人。第二年，秦军进攻邯郸。到信陵君窃符救赵时，邯郸已被困了两年多。赵国如果灭亡，接下去就轮到了魏国，魏国不救赵，无疑是加速自己的灭亡；赵若救魏，也就是挽救自己的危亡。但在秦强大兵力地威胁下，诸侯都不敢救赵。魏王表面上派大将晋鄙率领十万兵马救赵，实际上是装样子，“持两端以观望”。信陵君为了保全自己的国家，尽一切努力抗秦救赵。本篇着重表现信陵君礼贤下士及在政治、军事方面获得的成就。

 

作者简介:

       司马迁(公元前145─公元前86?)，西汉伟大的史学家、文学家和思想家。任太史令，写《史记》。因替投降匈奴的汉将军李陵辩护，被汉武帝下狱，处宫刑。为了完成《史记》，“就极刑而无愠色”。出狱后，任中书令， 发愤著书。 公元前104年，所撰《史记》基本定稿。

 

《史记》简介:

        《史记》原名《太史公书》，是我国第一部记传体通史。全书130篇， 包括12本纪(记历代帝王政绩)、30世家(记诸侯国兴亡)、70列传(记重要人物的言行事迹)、8书(记各种典章制度)、10表(记史事年月)五个部分，共52万字。 本书是中华民族上起黄帝，下迄汉武帝太初年间三千年来的历史发展的一部总结性记录，对这一长时期的整个社会、经济、政治、文化等各方面的斗争发展，作了概括而又详尽的叙述。它不但是一部历史著作，而且是兼具异常丰富的思想内容的一部传记文学名著。鲁迅称它是“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。本文节选自《史记魏公子列传》。

 

        魏公子无忌者，魏昭王少子，而魏  安  王异母弟也⑴。昭王薨⑵，  安

                                                          小            也是 国             同父不同母                     死了 

    王即位，封公子为信陵君。

          就登位

 

        公子为人，仁       而        下           士⑶，士无     贤       不  肖⑷，皆谦

                                 心肠慈爱而且能够谦逊地对待士人        士无论是才能高的还是差的

                                               而:表并列关系 

而礼交之，不敢以其富贵骄   士。士以此方数千里        争往 归之⑸，致⑹

      有地貌地              凭      骄傲地对待               因此                      的士人     前来归附           招来

      礼:名作状

食客三千人。当是时，诸侯以  公子贤，多客，不敢加兵谋  魏⑺十余年。

门客                                                     因为         贤明                            用兵   侵犯

 

“十余年”提到句前译

 

        魏有     隐士曰侯嬴，年七十，家贫，为大梁夷门监者⑻。公子闻之，

                 一个                                                                  做           东门  守门人

往请⑼，欲厚遗之⑽，       不肯受，曰:“臣修  身  洁  行  数十年，终不以

叫人去问候  想 多 送他一些礼物”                                       修养品德检点行为                            因为

                                                                                                修:形作使动  洁:形作使动

监门困     故而受公子财。公子于是乃          置酒⑾大会宾客。坐定，公子

          困苦的缘故                                                就(在车中)摆酒席    请                     坐好之后       

从车骑，虚  左，         自  迎       夷门   侯生。侯生摄⑴敝衣冠，直  上载   带着车马     空着左边的位置   亲自    (看守)          的                         整理   破旧  帽       一直登上

                         公子的车

从:使动用法，使……跟着

公子上  坐⑵，不让，欲以(之)     观公子⑶。公子执辔⑷         愈恭。侯生

          坐在上位      毫不谦让  想用(这种态度)看(的态度)                 拉着马缰绳驾车

               坐通座

又谓公子曰:“臣有客  在市     屠中⑸，愿  枉        车骑  过之⑹。”公子引

                                         朋友     市场中卖肉             希望委屈你的车马  去访他                       赶(车)

车入市。侯生下，见  其  客朱亥，俾倪⑺，    故 久立⑻与其客语。微察⑼

                                        会见他的                    斜着眼看(公子)故意停留多时                        暗暗地

公子，公子颜色愈和。当是时，魏将  相   宗室⑽宾客满  堂，待  公子举

                                        谦和                            武将文官贵族                  坐满大堂   等待          举起

酒；          市人皆观公子执辔，从骑  皆窃骂侯生。侯生视公子色终不变，

酒杯让客开席                                              随从们                                                             脸色

乃谢  客就车⑾。至家，公子引  侯生坐上坐， 遍赞宾客⑿，                宾客

      辞别    上                                         带领                在尊位上 把侯生向一个个客人作介绍惊讶

皆        惊。酒酣⒀，           公子起，为(之)寿(于)侯生前⒁。侯生因谓公子

     (感到)          喝酒喝得高兴的时候           起身               祝寿 到            前面                  就

曰:“今日嬴之为   公子亦足矣⒂!嬴乃夷门抱关者⒃也，而公子亲枉车骑自

                                难为               足够               是           守门的人

                          之:取独

迎嬴。于众人广坐之中，不宜有  所过⒄，令公子故             过之⒅。然嬴

                   大庭广众                               再去访问别人                    特意地(送我)访问朋友     然而我

           欲就⒆公子之名，故久立公子车骑市中，过客，以观公子，公子愈

(这样做)想  成就                 名声  故意

恭。市人皆以嬴为小人，而以公子为 长者⒇，能下士也。”于是罢酒⑴。

                                                            把           当作有德行的人能够礼贤                         结束宴会

侯生遂为                  上   客。

          就 成为(公子家中的)上等客人

 

第二课时

 

        侯生谓公子曰:“臣所过屠者⑵朱亥，此子⑶贤者，世莫能知，故隐⑷

                                                             屠夫                        这个人                                了解(他)  埋没

(于)屠间耳。 ”公子往，数请  之，朱亥故不复谢。公子怪之。

在                                                        拜访                                   回谢

                                                                                                      答拜            以之为怪,意动用法

 

         魏安   王二十年，秦昭王已破赵     长平军⑸，又进兵围邯郸⑹。公子

                                                                   打败   驻在         军队

姊为赵惠文王弟平原君⑺夫人，        数     遗   魏王及公子书，请救于魏。

      是                                                        (平原君)     派人送信                                               向

魏王使将军晋鄙将十万众救赵。秦王使使者告魏王曰:“吾攻赵，旦暮且下

                                                                                                                                             很快将攻下

 

⑻；而诸侯敢救者，已拔赵⑼，必移兵先击之!”魏王恐，使人止晋鄙、留

          如果                                打下赵国以后    派军队                                                 阻止          停留

          而:连词，表假设        已:在……以后

军  壁邺⑽，名为救赵，实     持两端以观望⑾。

驻扎                                             实际上左右不定，  观望(秦赵两军的形势)

        壁:名作动，营垒

        平原君使者冠        盖       相属⑿于魏，  让⒀魏公子曰:“胜所以自  附

                                 戴着礼帽坐着车子连续       到魏国来  责备                             我           自愿攀附

                                 冠盖:名作动                                                     所以……者:名词性短语，作主语 

        为  婚姻者，  以     公子之高义，            为能急  人之困⒁。今邯郸旦

(贵国)结成           的原因 是因为              行为高尚，讲义气 是       解脱别人                                 很

                                                            之:取独                                  急:急于，迫切引申为，关怀，关切，以……为急，意动用法语前置“公子能急人之困”作主语

暮降秦，而魏救不至，安在公子能急人之困也! 且公子纵  轻   胜，弃之

快                                                   在哪里                             呢    况且        即使轻视           抛弃我(使

                                                 在:动词，疑问代词作宾语                        弃之:代事，指不能救赵一事

    降秦，独  不怜  公子姊邪?”公子患之，                    数请魏王，          及

我)               难道     怜爱                                     对这件事感到(非常)焦急      请求       (出兵救援) 并

     宾客辩由说王万端⑴。魏王畏秦，终不听公子。

(让)               用各种理由劝说(请求)

 

        公子自度终不能得之于王⑵，  计不独生而令赵亡，乃请宾客，约车骑

                        考虑            得到从魏王哪里帮助              生存                       就请求             准备车马

                                                 之:代词，代救援赵国一事                                    约:凑集，引申为准备

百余乘，欲以客往赴秦军⑶，与赵          俱  死。行过夷门，见侯生，具告

                         带着门客前去同秦军拼命        (的将士)一起战死  路过                                      把

                         以:相当于“与”                                                                                           具通俱，全

(之)所以欲死秦军状⑷。          辞决⑸而行。侯生曰:“公子勉之  矣⑹!老臣

自己 要同秦军拼命       的情况都告诉他  辞别             赶路                                 好好努力吧

                                      状:情况                     决通诀，诀别

不能从。”公子行数里，心不快，曰:“吾所以待  侯生者备矣⑺，天下莫

          跟随你                                           痛快                              对待               很周到了

                                                                                            所以……者:用……礼节，作主语

不闻⑻；今吾且死，而  侯生曾无一言半辞⑼送我，我岂有所失⑽哉? ”复

                                             可是          竟连一句半句话都没送给我          难道做错的事                又

                                                                                                                                     失:动词，做错

引 车还问  侯生。侯生笑曰:“吾固知公子之还也。”曰⑾:“公子喜士，

带领         询问                                             本来                  会回来                                 喜欢结交士人

名闻(于)天下，今有难，无他端⑿，而欲赴秦军，  譬若以肉 投馁虎⒀，何

                                           危难             别的办法                          (这)好像   拿    去投给

功之有哉⒁?尚安事客⒂?    然公子遇⒃臣厚，      公子往而臣不送，以是知

作用                    还用门客做什么呢  但是        对待       非常优厚             去了            送行   因此

公子恨之复返也。”公子再拜，因问，            侯生乃屏人       间语⑴曰:

         怨恨我会再回来的               拜了两拜 就     (侯生怎么办)           就叫旁人走开悄悄地    说

                                                                                           屏:使动用法，使……走开  间语:私语

“嬴闻晋鄙之兵符⑵常在  王卧内⑶，而如姬最幸⑷，出入王卧内，力   能

                                       放在                                             受宠幸                                 有办法能

                                                                                      幸:意念上的被动，被宠幸          力能:力所能及

窃之⑸。嬴闻如姬父为人所杀，如姬资之⑹     三年，自王以下，  欲求

                                                                    求人报仇已经三年了   从                的人      找一个

                                                                                资:悬赏(用财物求人替父报仇)

报其父仇，          莫能得。如姬为  公子泣⑺，公子使客斩  其仇 头，敬

为自己的父母报仇的人          找到             对着          哭泣                            砍掉那 仇人        恭敬地

报其父仇:为其父报仇之:取独

进⑻如姬。如姬之欲  为公子死，无所辞⑼，顾⑽未有路耳。公子诚⑾一

献给                                愿意替                      不会推辞的      只不过         机会罢了          假使

开口请如姬，如姬必许诺，则得虎符，夺晋鄙军⑿，北 救赵而西却⒀秦，

        请求                                                                  夺到         军权       向北                   打退

此五霸之伐也⒁。”公子从 其计，请 如姬。如姬果  盗兵符与公子。

                    功业                          采纳               请求                       果然盗出        给

                    伐:功业，名词

 

          公子       行，侯生曰:“将 在外，   主令有所不受，以便⒂国家。公子

                   (将要)出发                        将帅        (打仗)          可以       接受   为了使国家得到便宜

                                                                                                              便:名作使动，使……得到便宜

即⒃合  符， 而晋鄙不授 公子兵，而复         请之⒄，事  必 危矣，臣客朱

即使  合上          如果              交给        兵权    却再(向国君)请示                就必然

                                                把兵权交给公子                           之:助词，无实义

亥可与(之)俱⒅。此人力士，晋鄙听，  大善；不听，可使(之)击之。”于

                       一起去                                       听从你                                    让(朱亥)杀掉             在

                                                                                                            使击:两个动词连用，省略兼语。

是公子泣。侯生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙       宿将⒆，往

这时                                                                                                                      很有威望的老将   去

                 恐     不听，必当杀之，是以泣耳，岂畏死哉?”于是公子请朱亥。

(接收军队)怕(他)                     要                                         怎么                                        拜访

朱亥笑曰:“臣乃市井 鼓刀屠者⑴，  而公子亲 数存之⑵，所以不报谢者，                          是市场上拿刀   杀牲畜的屠夫 但          亲自多次慰问我              回报拜谢的原因

                                                                                                           存:慰问、安慰

   以为小礼     无所用。今公子有急，此乃臣效命之秋⑶也。”遂与公子

是认为        讲礼节    用处                            急难        是                     时候                 就             一起

俱。公子过谢 侯生。侯生曰: “臣宜从，            老不能， 请数⑷       公子

去                去辞别                                                    (你一道前去)年老      (去)  请允许我计算

行    日，以       至  晋鄙军  之日北乡    自刭⑸，以送公子。”

行路的日子  在(公子)到达          军营那天   面向北方    杀            来报答

                                                                          乡通向

 

        公子遂行。至邺，矫魏王令代晋鄙。晋鄙合符，疑之，           举手 视

                                               假托                                                          对此事产生了怀疑举起手看着

公子，曰: “今吾拥十万之众，屯⑹于边境，    国           之重任。今单车来

                                      拥有           大军    驻守  在               这是    (交给我)

代  之，何如哉⑺?” 欲 无听⑻。 朱亥袖  四十斤铁椎椎  杀晋鄙⑼。

代替          是怎么一回事呢  打算不听从                   拿出                         用椎打

                 何如:就是如何                                  袖:名作动，在袖里藏着    椎:名作动，椎打

 

            公子遂将晋鄙军。勒  兵⑽，下令(于)军中，曰:“父子俱在军中，父

                                                    检阅军队

归。 兄弟俱在军中，兄归。独子无兄弟，归养⑾。”得        选兵八万人，

回家                                                                                         奉养母亲     得到经过挑选的         精兵

进兵击秦军，秦军解     去⑿，遂救邯郸，存赵⒀。赵王及平原君自迎公子

     军攻击                       , ; 解围而去                                   保存

于界，平原君负           矢⒁        为公子先引⒂。赵王再拜曰:“自古 贤人，

                              背着箭筒和弓箭(在前面)                    引路                                              以来

未有及      公子者也!”当此之时，平原君不敢自比于人。

没有谁赶得上           的                                                              同信陵君相比   

        公子与侯生决，至军，侯生果北乡自刭。

 

        魏王怒 公子之盗其兵符，矫⑴            杀晋鄙，公子亦自知也。已

                   恼怒                                       假造国君的命令                                                   已经(完成))

却秦存赵，           使将  将  其  军归魏，而公子独  与客留     赵。

                    (的任务后)  派 将领率领这些                                   单独          留守在

 

第三课时

 

课文简析:

一、线索:

          信陵君的“仁而下士”这条线索贯串全文，他之所以能窃符救赵一举成功，靠的是“士”的力量；而他的礼贤下士，在战国四公子(齐国孟尝君、赵国平原君、 楚国春申君、魏国信陵君)中，也最为突出，是司马迁最为推崇的人物。

 

二、分段:

    第一，按线索分段:

  1.礼而下士──为国求贤(1─2自然段)

  2.乐而得士──求得贤才(3─4自然段)

  3.善而用士──士为国用(5─12自然段)

    第二，按情节结构分段:

    按信陵君礼而下士，救人危困安排情节顺序。

  1.概述信陵君身份和为人声望(1─2自然段)

  2.写信陵君礼而下士，谦孝为人的举动。(3─4自然段)

    ⑴亲迎侯生 

    ⑵数请乐亥

  3.侯生献策与信陵君窃符救赵的经过。(5─12自然段)

    ⑴赵屡求助于魏，公子欲助不能。(5─6自然段)

    ⑵侯生献计窃符，朱亥舍命相助。(7─8自然段)

    ⑶合符椎杀晋鄙，公子救赵成功。(9─11自然段)

    ⑷魏王怒窃兵符，公子留赵不归。(12自然段)

    第三，按文章中心分段:

    以“窃符救赵”为中心:

  1.公子谦恭下士，是窃符救赵取得成功的前提。(1─4自然段)

  2.侯生巧设计策，是窃符救赵取得成功的关键。(5─8自然段)

  3.朱亥大义相助，是抗秦救赵取得成功的保证。(9自然段)

  4.赵王、平原君亲迎，是写信陵君救赵胜利的功绩。(10─12自然段)

 

三、形象:

        司马迁善于选取典型事件，通过生动的故事情节的描写，塑造具有个性化的鲜明人物形象。

               ┌迎侯生──谦恭为人，殊礼下士(品德)

    信陵君┤别侯生──知人则用，纳下善言(作风)

               └讨秦军──舍生忘死，救人危急(精神)

              ┌观公子──品德高尚，老炼持重

    侯  嬴┤谏公子──卓识远见，足智多谋

              └北乡自刭──忠于知己，死而无怨

 

四、手法:

    对比:

                                                 坐上，不让入市

                  ┌侯生(身世俗陋）                            坐上倨傲──┐

                  │                           访友，与客坐谈                          │

1.恭迎侯生┤                                                                                ├礼贤下士(对比)

                  │                           虚左自迎，执轡引车                  │

                  └公子(位显达贵) 色终不变，引入上坐  谦孝备至┘

                                                 遍赞宾客,  为寿生前

  2.朱亥“不复谢”的傲慢与信陵君“数请”的谦礼(对比)

  3.侯生遇事了如指掌、深谋远虑与信陵君事急孤身盲动、轻率自弃(对比)

     衬托:

  1.以方数千里之士争往归附，为信陵君“仁而下士”的效应作衬。

  2.以魏王昏庸畏秦，按兵不动，为信陵君“舍生忘死”的义举作衬。

  3.以赵王、平原君亲迎的感激、谦敬之情，为信陵君“救人之危”的功绩作衬。

 

五、详略:

        本文是一篇人物传记。作者记事是为了写人、刻画人物，即信陵君的性格。作者是从这个原则出发来确定记叙的详略。

        侯生献计过程特别详，他献的计策，是窃符和夺晋鄙兵。后来信陵君靠了如姬和朱亥，窃符、夺兵都成功了。这些事是侯生、如姬、朱亥他们做的，但实际上无不与信陵君有关，正是由于信陵君的反躬自省，引咎自责，夫而变通，才引出侯生为之献计一节；正由于信陵君为如姬父复仇，所以如姬才为之冒死盗取虎符；正由于信陵君礼敬朱亥，朱亥才为之效命。侯生献计，朱亥效命，这是信陵君礼贤下士的结果，为如姬父复仇，是信陵君仁爱之心的体现。这些描写进一步丰富了信陵君的形象，紧扣“仁而下士”，而“窃符”和“击秦”的经过，根据情节，只须作适当的交代(因与信陵君这个人物性格关系不大)，一笔带过。这样，详略得当，有力地刻画了人物性格，突出了中心。

 

作业:

    [思考和练习]第二题、第三题。