《归去来兮辞》教案
教学目标
知识目标
2、 背诵全文。
能力目标
1、掌握“胡”等疑问代词 的用法;归纳“行”等一词多义;了解“之”等文言虚词 的用法以及文言句式。
2、鉴赏本文感情真挚、用语朴素、用典自然 的语言特色。
情感目标
理解作者辞官归田,追求“本我”、“真我”,安贫乐道 的高洁志趣和坚定 的人生信念。
教学重点和难点
1、了解陶渊明在文中所述之志。
2、鉴赏本文感情真挚、用语朴素、用典自然 的语言特色。
教具使用
投影仪、投影胶片。
教时安排
2教时
第一教时
一、导入课文
同学们是否还记得,是谁在《桃花源记》中为我们勾勒了一个理想社会? (齐答:陶潜)那么,关于陶潜你们了解多少呢?(东晋大诗人,一名渊明,字元亮,世称靖节先生,“不为五斗米折腰” 的典故等)“不为五斗米折腰” 的典故可见陶潜 的高尚情操,今天,我们来学习他 的另一篇文章《归去来兮辞》,去了解一下他 的隐士情怀。 (板书课题、作者)
二、介绍作者、解题及介绍“序”
东晋陶渊明(365—427),字元亮,一说名潜,字渊明,浔阳柴桑(今江西省九江市西南)人。死后友朋私谥为“靖节”,世称靖节先生。东晋开国元勋官至大司马 的陶侃,据说就是他 的曾祖,祖父陶茂做过武昌太守,父亲陶逸做过安城太守。渊明八岁 的时候,父亲去世,家境逐渐衰落,但还是给他留下了不少田园产业。他在青年时代怀有建功立业 的壮志,曾经几次出仕,先后做过江州祭酒、镇军参军、建威参军、彭泽令等官职。由于他不愿受官场 的拘束,就在四十一岁那年弃官归田,在农村中过躬耕隐居生活。确实做到了“达则兼济天下,穷则独善其身。” 陶渊明是我国著名 的田园诗人,他在归隐以后,对农村生活有所体验,写出了不少描述美好 的田园风光和抒发自己恬静闲适心情 的作品,反映了他厌弃官场生活 的思想感情。另外,也写了一些抒发政治理想和关心政局 的作品,说明他对政治始终没有忘怀。他 的作品内容真切,感情真挚,语言质朴自然而形象鲜明,对后代诗人创作产生过很大 的影响。有《陶渊明集》。 题解:本文是晋安帝义熙元年(405)作者辞去彭泽令回家时所作,分“序”和“辞”两节,“辞”是一种与“赋”相近 的文体名称。“序”说明了自己所以出仕和自免去职 的原因。“辞”则抒写了归田 的决心、归田时 的愉快心情和归田后 的乐趣。通过对田园生活 的赞美和劳动生活 的歌颂,表明他对当时现实政治,尤其是仕宦生活 的不满和否定,反映了他蔑视功名利禄 的高尚情操,也流露出委运乘化、乐天安命 的消极思想。全文语言流畅,音节和谐,感情真实,富有抒情意味。“归去来兮”就是“归去” 的意思,“来”、“兮”都是语助辞。 《序》:余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室[1],瓶无储粟[2],生生所资[3],未见其术[4]。亲故多劝余为长吏[5],脱然有怀[6],求之靡途[7]。会有四方之事[8],诸侯以惠爱为德[9],家叔以余贫苦[10],遂见用于小邑。于时风波未静[11],心惮远役。彭泽去家百里[12],公田之利,足以为酒,故便求之。及少日,眷然有归欤之情[13]。何则?质性自然[14],非矫厉所得;饥冻虽切,违己交病[15]。尝从人事[16],皆口腹自役[17];于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔[18],当敛裳宵逝[19]。寻程氏妹丧于武昌[20],情在骏奔[21],自免去职。仲秋至冬[22],在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也[23]。
译文: 我 的家境贫困,耕种田地不能维持自己 的生活。家中孩子很多,米缸里经常没有存粮,找不到维持生计 的办法。亲戚朋友多劝我出去做个小官,自己心里也产生了这种念头,但苦于没有门路。刚巧碰上有出使到外地去 的事情,各地州郡长官都以爱惜人才为美德,叔父因为看到我贫苦就加以推荐,于是被任命为小城 的官吏。这时战乱没有平息,心里害怕远地 的差使。彭泽县离开家乡只有一百里路程,公田收获 的粮食足够酿酒之用,因此就要了下来。但过了没几天,思念田园,归乡 的念头就产生了。为什么呢?因为我 的本性坦率自然,不会勉强做作;饥冻虽是急迫之事,但违背自己本心就会使人感到十分痛苦。虽然自己曾经做过官,但都是为生活所驱使;于是感到烦恼,激动不已,有愧于平生 的志愿。但还是想等到秋收以后,就收拾行装连夜离去。不久,嫁给程家 的妹妹在武昌去世,要急着前去奔丧,就自己弃官离职了。从秋八月到冬季,做了八十多天 的官。就针对这件事情来抒发自己心里 的情意,给这篇文章命名为《归去来兮》。时在乙巳年十一月。
注释:[1]幼稚:指孩童。[2]瓶:指盛米用 的陶制容器、如甏,瓮之类。[3]生生:犹言维持生计。前一“生”字为动词,后一“生”字为名词。[4]术:方法。[5]长吏:较高职位 的县吏。指小官。[6]脱然:犹言豁然。有怀:有做官 的念头。[7]靡途:没有门路。[8]四方之事:指出使外地 的事情。[9]诸侯:指州郡长官。[10]家叔:指陶夔,曾任太常卿。[11]风波:指军阀混战。[12]彭泽:县名。在今江西省湖口县东。[13]眷然:依恋 的样子。归欤之情:回去 的心情。语本《论语·公冶长》:“子在陈曰:‘归与,归与!吾党之小人狂简,斐然成章,不知所以裁之。’”[14]质性:本性。[15]违己:违反自己本心。交病:指思想上遭受痛苦。[16]从人事:从事于仕途中 的人事交往。指做官。[17]口腹自役:为了满足口腹 的需要而驱使自己。[18]一稔(rěn忍):公田收获一次。稔,谷物成熟。[19]敛裳:收拾行装。[20]寻:不久。程氏妹:嫁给程家 的妹妹。武昌:今湖北省鄂城县。[21]骏奔:急着前去奔丧。[22]仲秋:农历八月。[23]乙巳岁:晋安帝义熙元年[405]。 三、教师范读课文 提示:注意听语顿 的特点——三字句2、1顿;四字句2、2顿;五字句2、3顿;六字句,中间 的虚词单独读一拍,前后各读一拍;七字句同六字句。另外,注意语调,一般感叹句读降调,疑问句读升调。
四、指导朗读,并由押韵讲解文章层次,理清线索。
线索:辞归——归途——归舍——归园——归田——归心
押韵和层次:1、押“ui”韵。辞归原因:“田园将芜”;“心为行役”——迷途知返,痛改前非。2、用三韵,分三层。①从开头到“熹微”:押“i/ui”韵。写归途——昼夜兼程,归心似箭。②“乃瞻——盈樽”,押“un”韵。写入门归舍,亲情无限,其乐融融。③“引壶——盘桓”,押“an”韵。写饮酒自乐,闲适恬淡,悠然自得。3、押“ou”韵。写告别世俗,述志归田,乐以忘忧。4、押“i”韵。写乐天知命,追求真我,安度余生。
四、布置作业
背诵课文1、2两节。
第二教时
一、检查背诵
二、出示投影,揣摩语句,体会情志。
1、 归去来兮。
2、 三径就荒,松菊犹存。
3、 倚南窗以寄傲,审容膝之易安。
4、 云无心以出岫,鸟倦飞而知还。
5、 富贵非吾愿,帝乡不可期。
归去来兮:表面意思是返故里回家乡;从感情看又有对官场 的异己和排拒感,“世与我而相违”说 的就是同世俗 的感情对立;从述志 的角度认识“归去”,陶渊明是在确立自己 的精神归属,同官场 的格格不入终于使他彻底明白自己是属于民间属于自然 的。
“三径就荒”只能使他归心似箭,“松菊犹存”更让他激动而神往,质本洁来还洁去,菊前松下才是他孤洁灵魂 的栖所。 倚南窗以寄傲,审容膝之易安:这两句可以看出精神 的富有和物质 的拮据,以及前者对后者 的压倒优势。 云无心以出岫,鸟倦飞而知还:出则无心归则有意,正是作者仕宦和辞官情形 的写照。“无心”不是开脱而是反省和自责:你多么盲目,多么愚蠢!“倦飞”当然不是生理而是心理,一个洁身自好 的知识分子要用多大力气才能抵御龌龊官场 的玷污啊,他安能不倦! 富贵非吾愿:这句表白动摇了“陶渊明为谋生而做官” 的说法。帝乡不可期:年轻时 的理想在现实中遭到了重击。合起来读二句,可知陶渊明深感出仕一无所获,而生命却已经耗损了,尽管田园生活可以给他安慰,但是,面对残生和失落,他不可能完全不忧伤,不可能没有消极情怀。
三、拓展探讨:有人认为本文结尾一句“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑”包含着悲观消极 的思想,试结合全文内容,谈谈你对这个问题 的看法。
学生讨论,明确:“兼济天下”规范了中国古代文人 的心路历程,作为中国第一位隐逸诗人、田园诗人,他 的“济世” 的确让人费解。文中为我们呈现了恬淡安闲、自然静谧 的田园情趣,但这并不意味着陶渊明消极避世。
古代出仕是文人志士必然 的价值取向,在封建专制独裁统治下,他们只能在无条件服从与维护自身尊严、保持独立人格 的矛盾中苦苦挣扎。除了陶渊明,李白、苏轼、辛弃疾都曾流露过归隐 的心绪,只不陶渊明比较明显,且付诸实际行动罢了。在前面介绍陶渊创作题材时曾提到过,陶晚年作过大量诗,“猛志”一词出现多次,这表明显然有一股济世 的热流贯穿于他 的一生,其平淡自然 的诗风始终未能掩盖此股热流 的跃动,看似恬淡 的归隐并不意味着痛苦 的消失,而是象征着苦难 的加剧,即“自以心为形役,奚惆怅而独悲?”“归去来兮”“忆矣乎”“胡为乎遑遑欲何之?”这些句子表明诗人在惆怅悲苦中饱受折磨。
诗人回归田园,崇尚自然,这里“自然”指人 的质朴真实、率性而行 的本性。他无法忍受官场对人 的本性 的扭曲,追求“本我”“真我”,不一味趋同,以求保存他 的社会政治理想和人格价值,从字里行间我们不也体味到济世不得 的痛苦与回归田园 的无奈了吗?
因此,本文陶渊明 的思想感情,既有回归田园 的欢悦,又有理想受挫 的失落和忧伤,应有完整 的认识。
四、探究学习:本文序文说,本文写在乙巳岁十一月。但具体 的时间有争论。有人说本文写在陶潜辞官归隐之初(如课本注释就如是说),是追叙和实录之作,到家前是追叙,到家后是实录;有人说写在辞官归隐之前、将归之际,也就是说,本文是在荫生退意后但未退之前 的想象之作,写完本文不久作者才辞官归隐 的。请你推敲一下本文 的写作时间,你觉得哪种说法更合理?更有利于对文章 的理解。
学生讨论,教师明确:后者更有道理。王若虚曾指摘本文在谋篇上 的毛病,说既然是将归而赋,则既归之事,也当想象而言之。但从问途以下,都是直叙 的话,显得自相矛盾。即所谓前“前想象,后直述,不相侔。”对此,钱钟书先生在《管锥篇》中援引周振甫先生 的见解:“《序》称《辞》作于十一月,尚在仲冬;倘为‘追录’、‘直述’,岂有‘木欣欣以向荣’、‘善万物之得时’等景色?亦岂有‘农人告余以春及,将有事于西筹’、‘或植杖而耘籽’等人事?其为未归前之想象,不言而喻矣。”钱先生认为本文自“舟遥遥以轻yang”至“亦崎岖而经丘”,“叙启程之初至抵家以后诸况,心先历历想而如身正一一”,其谋篇机杼与《诗经·东山》写征人尚未抵家,而想象家中情状相类。我以为这样来体会《归去来兮辞》 的谋篇特点是确当而深刻 的。陶潜此文写于将归之际,人未归而心已先归,其想象归程及归后种种情状,正显得归意之坚和归心之切。如果都作为追叙和实录来看,反而失去强烈 的情绪色彩和想象 的空灵意趣,而且如周振甫先生所说,也不符合写作时间 的实际。须知陶渊明是一位很富于创造性想象 的诗人,他 的《桃花源记》,就以丰富 的想象,创造出一个幽美逼真 的世外桃源,而成为‘乌托邦’ 的始祖。……这种浪漫主义 的想象,乃是陶渊明创作 的重要特色,也正是构成《归去来兮辞》谋篇特点 的秘密所在。
五、探究学习:温馨 的家庭是陶渊明归隐 的保证,而一个家庭中少不了女主人 的支撑,你能从陶渊明 的描写中隐见他妻子 的身影么?
讨论明确:“童仆欢迎,稚子候门。”“携幼人室,有酒盈樽。”可见,家里为了迎接陶渊明 的归来举行了一个小小 的欢迎仪式,从这番“隆重”欢迎 的安排中,我们便可以隐然看见妻子 的形象了。她既是一个理家抚幼、能干贤淑 的人,又是一个善解人意、温柔多情 的人。不论陶渊明 的辞官归家会给她带来什么,她都没有半句怨言,早早一番忙碌,给丈夫准备好了一壶酒,并且斟好了满满 的一杯,只为给丈夫接风洗尘。孩子们欢呼雀跃 的时候,她默默地站在背后,面带喜悦 的微笑看着他们。她理解丈夫 的心理,看见他 的眉头是舒展 的,自己心里也便感到快慰了。
六、归纳总结文言知识
1. 本文出现了五个疑问代词,请找出来,分析它们 的词义。
明确:田园将芜胡不归(田园快要荒芜了,为什么不回去呢?)
奚惆怅而独悲(为什么还愁苦则独自悲伤呢?)
复驾言兮焉求(我还乘车出去干什么呢?)
曷不委心任去留(何不随心任意地生活呢?)
胡为乎遑欲何之(为什么那样遑遑终日,想到哪里去呢?)
2.“以、而、之、兮、来”五个文言虚词用法归纳。
之
|
词性 |
例句 |
释义 |
|
代
词 |
纵江东父老伶而王我,我何面目见之 |
他们,代江东父老 |
|
君将哀而生之乎 |
我 |
|
之子于归 |
这、此 |
|
郯子之徒,其贤不及孔子 |
|
|
结
构
助
词 |
悦亲戚之情话 |
|
|
感吾生之行休 |
主谓间取消独立性 |
|
何陋之有 |
宾语提前标志 |
|
古之人观于天地山川……有得,以其求思之深 |
中心词与补语间,得 |
|
马之千里者 |
定语后置标志 |
|
音节助词 |
怅恨久之 |
无实义 |
以
|
词性 |
例句 |
释义 |
|
介
词 |
既自以心为形役 |
让 |
|
臣以神遇而不以目视 |
用 |
|
王语暴以好乐 |
把 |
|
不以物喜,不以己悲 |
因为 |
|
余船以次俱进 |
按照 |
|
公子欲以客往赴秦军 |
带着 |
|
连
词 |
舟遥遥以轻飏 ,风飘飘而吹衣 |
同 “而” ,表修饰 |
|
木欣欣以向荣 |
同 “而” ,表并列 |
|
眄庭柯以怡颜,倚南窗以寄傲 |
|
|
中丞匿溷潘以免 |
才 |
|
诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年 |
因为 |
兮:语气词,多用于诗赋中,相当于现代汉语 的“啊”或“呀”,如“归去来 兮”“大风起 兮云飞扬”
而
|
词性 |
例句 |
释义 |
|
代词 |
而翁归,自与汝复算耳 |
|
|
连
词 |
人而无信,不知其可 |
表假设,如果 |
|
门虽设而常关 |
表转析 |
|
觉今是而昨非 |
表并列 |
|
时矫首而遐观 |
表修饰 |
|
鸟倦飞而知还 |
表承接 |
来:虚词,可当助词讲。无义,如“归去来兮”。有时为句尾语气词,相当于“咧”. 如《孟子.离娄上》“盍归乎来!”.
3.本文活用 的词语有哪些? 请找出来加以解释明确。
眄庭柯以 怡颜(使面容现出愉快 的神色) 乐 琴书以消忧(名词动用,弹琴,读书) 或 棹孤舟(船桨,这里用作动词,划 )
4.判断下面三句话 的句式特征A. 寓形宇内复几时?B. 将有事于西畴.C. 复驾言兮焉求
明确:A 省略句, “形”与“宇”之间省略介词“于”; B介宾结构后置;C宾语前置句.反问句代词作宾语前置, “还出去干什么呢?”5.课后思考练习第三题有4个实词,归纳其一词多义,力求在动态 的语境中辨析词义.
七、小结: 欧阳修曾有“晋无文章,惟陶渊明《归去来兮辞》一篇而已” 的慨叹。那是因为文中体现 的人生态度,思想感情能引起旧时许多不满现实而又无可奈何,只能洁身自好 的知识分子 的共鸣,陶渊明是属于时代 的,正如苏东坡所云:“欲仕则仕,不以求之为嫌;欲隐则隐,不以隐之为高。”这种“委心任去留” 的任真自得之意,他永远是古代文人心灵中 的一片净土。
八、作业布置:背诵3、4两节。 |